Goeiendag Dames en Heren en welkom in mijn site, vlamingen, Vlamingen in de borinage, koelmijnen, schilderijen, tekeningen, frameries
Vergaelen M.

Vergaelen Michel presenteert zijn Borinage

 

NEDERLANDS VOORWOORD

ENGLISH INTRODUCTION

INTRODUCCIÓN EN ESPAÑOL

Vlaamse koolmijners

MISERE AU BORINAGE

Quelques images du film d'Henri Storck

SPECIAL MARCINELLE

Catastrophe du Cazier

 

Marcinelle: liste des sauveteurs de Winterslag

 

MATERIEL DE MINEURS

Mariemont

 

GALERIE VERGAELEN
Hall d'entrée
Salle 1           

Salle 2  

Salle 3

Salle 4

Notes personnelles

 

MINIERE IN BELGIO

Immigranti italiani

 

CHARBONNAGES BORAINS
Photos diverses

Les gaz de la mine

Quelques catastrophes minières

 

SITUATION

Où nous trouvons-nous?

 Vue à 360° du Borinage

AUTEURS BORAINS
Bosquétia
Ovide Dieu
Chansons Boraines
Petits textes

PAGE D'HISTOIRE

Alfred Defuisseau: le catéchisme du peuple

Allocution d'Alfred Defuisseaux 1890

HENRI STORK

Présentation

 

AGENDA

Page d'agenda

LIENS

Mes liens préférés

 

 

 

Vergaelen: la petite école

Welkom aan iedereen in mijn website.

Misschien bent u per toeval of opzettelijk aangekomen; in ieder geval bent u hier  en ik bedank u ervan. Spreekt u uit: geef uw advies over deze website, en suggesties om het te verbeteren, stuur mij foto's van Borinage, uw artistieke werken om zij voor te stellen om in een galerij te tonen, vermeld uw organisaties om zij in de agenda te schrijven (en alles, absoluut alles is gratis,  deze website werd  alleen voor het plezier gebouwd en om de culturele activiteiten op Internet te bevorderen) ..

Vergaelen: Le Grand Trait

Mijn website wordt in verschillende delen gestructureerd:

* een galerij van enkele van mijn schilderijen;
* Galerijen van foto's van huidige Borinage en de tijd van de kolenmijnen;
* vraag van getuigenissen van Italiaanse, Vlaamse mijnwerkers en de echtgenotes van de mijnwerkers;
* Auteurs Van de Borinage;
* Culturele agenda die door onze vrienden internauten wordt overgebracht, door op de pot verf hieronder te klikken;
   

Vergaelen: Frameries

Alles is nu gezegd, goede surf...